Simpatica iniziativa delle Guardie di Confine Svizzere... [Archivio]

soccorritore

14-03-10, 20: 59

Il Corpo Guardie di Confine Svizzere (www.cgcf.ch) ha contribuito a realizzare, enl 2009, dei video autoironici con la partecipazione di attori dell'emittente RSI "Rete3". Tali video sono stati poi raccolti in un DVD in vendita ai posti di confine e attraverso la stessa emittente svizzera, il cui ricavato viene devoluto in beneficienza dalle Guardie di Confine per finanziare iniziative locali.

Qui vi riporto alcuni di questi video:

http://www.youtube.com/watch?v=_xCWUQ3BC7M

http://www.youtube.com/watch?v=IQbEK554geE

http://www.youtube.com/watch?v=UTRupYOwKes

Qui invece degli interventi delle guardie di confine all'interno di una trasmissione radiofonica della RSI, in cui vengono raccontati anche aneddoti di controlli effettuati ai varchi doganali, nonché per spiegare alcune norme sull'importazione di beni in Svizzera:
http://www.rsi.ch/home/networks/retetre/speciali/2009/03/16/partenariato.html

Chissà se iniziative simili potranno essere poste in essere dalla Guardia di Finanza italiana o dalla Polizia di Frontiera italiana...

abitcis

14-03-10, 21: 17

ahahha grandiosi!!

iniziative simili in italia?per carità gli avventori la prenderebbero come vilipendio!!

lugarex

19-04-10, 12: 22

ahahha grandiosi!!

iniziative simili in italia?per carità gli avventori la prenderebbero come vilipendio!!

Ho colleghi di lavoro italiani che hanno apprezzato moltissimo questi video. A parte il fatto che in Svizzera non esiste il reato di vilipendio occorre dire che, con più si sale verso nord in Europa, con più aumenta il senso dell' humor...

vecchiacanaglia

20-04-10, 07: 07

sì, ma hanno un senso dell'humor che a volte davvero casca nel sarcasmo! In ogni caso, si strizzano il cervello più di noi perché il clima è pessimo e quindi dovranno trovare delle vie d'uscita mentali a tale grigiume.

Va da sè che anche le nostre fiction in divisa non sono poi tanto male, senza contare i vecchi film in bianco e nero :)

soccorritore

20-04-10, 12: 46

Ciao Lugarex, hai perfettamente ragione! Ho trovato questi video divertentissimi, senza scendere nella volgarità... Certamente adesso passando ad un qualunque posto di confine tra repubblica italiana e Confederazione, non potrò non pensare all'accoppiata Bernasconi-Bussenghi...

ranabona

20-04-10, 17: 32

Ho colleghi di lavoro italiani che hanno apprezzato moltissimo questi video. A parte il fatto che in Svizzera non esiste il reato di vilipendio occorre dire che, con più si sale verso nord in Europa, con più aumenta il senso dell' humor...

certo, gli scandinavi sono famosissimi per il loro humor..........mentre noi mediterranei siamo di un triste XD

lugarex

21-04-10, 10: 17

Mah, io preferisco vivere a Lugano con il suo eccelente clima piuttosto che in quella camera a gas che è Milano...Confermo: in Italia non si sa ridere come al nord...

---------------------Aggiornamento----------------------------

sì, ma hanno un senso dell'humor che a volte davvero casca nel sarcasmo! In ogni caso, si strizzano il cervello più di noi perché il clima è pessimo e quindi dovranno trovare delle vie d'uscita mentali a tale grigiume.

Va da sè che anche le nostre fiction in divisa non sono poi tanto male, senza contare i vecchi film in bianco e nero :)

Mah...io preferisco l'eccellente clima di Lugano piuttosto che quella specie di camera a gas che è Milano, ti assicuro che la vivibilità in Svizzera non teme confronti, altro che grigiume. Il fatto è che il senso dell' humour, in Italia, manca proprio. E' una questione di carattere e di storia. Niente di grave. Non facciamo la guerra per questo!

ranabona

21-04-10, 14: 08

non guardare solo milano o lombardia, da noi in toscana le città sono vivibilissime e in fatto di umorismo e allegria non abbiamo nulla da imparare ;)
cmq l'umorismo é soggettivo..XD

lugarex

05-05-10, 12: 12

Mah...se lo dici tu. A nord del confine italico troviamo gli italiani...da un po' permalosi a molto permalosi. E' questione di carattere. Non fa niente dai. Ognuno la pensi poi come vuole. Ribadisco solo che i filmetti sulle GdC svizzere mi sembrano mica male e i miei colleghi italiani li trovano ..."trovate" carine.

lillinox

05-05-10, 14: 29

bellissimi questi video!!!!!!!

LUKE691

05-05-10, 15: 26

divertenti i video :) non sono d'accordo sul fatto che più si sale più sale il senso dello Humor...guarda in inghilterra che ridere che fanno -_-"

Selty

07-05-10, 15: 07

Ormai conosco a memoria quei video... che ridere! :D

lugarex

07-05-10, 16: 57

divertenti i video :) non sono d'accordo sul fatto che più si sale più sale il senso dello Humor...guarda in inghilterra che ridere che fanno -_-"

Il "senso dell'humor" è tutt'altra cosa che divertimento, ridere...E' una situazione più fine, meno evidente ..

TorciaUmana

17-05-10, 01: 40

Ma volete mettere con l' intramontabile Huber http://www.youtube.com/watch?v=p4jMviTT7z0

soccorritore

23-11-10, 11: 33

Visto il successo della prima serie, ecco qui la seconda serie di video "Frontaliers" con protagonisti sempre la coppia Bernasconi-Bussenghi (e qualche altra comparsa questa volta):

http://www.youtube.com/watch?v=K5Cd9TXFhPw

http://www.youtube.com/watch?v=2cCxiINpLb4

http://www.youtube.com/watch?v=pb0gkrN10Mg

http://www.youtube.com/watch?v=fsuwQTtd0i0

http://www.youtube.com/watch?v=4A8Mk-TUDL8

http://www.youtube.com/watch?v=LAUvom2wJx4

http://www.youtube.com/watch?v=w7UyYzsk0HI

http://www.youtube.com/watch?v=NLDJniU6_qs

E' stato anche bandito un concorso per gli alunni delle scuole ticinesi dal 6 ai 15 anni per premiare i migliori disegni raffiguranti un posto di confine, con guardia e frontaliere di passaggio! Per chi volesse vedere alcuni disegni già pubblicati, si può collegare a questo indirizzo URL: http://la1.rsi.ch/s-quot/index.cfm?sezid=3346. Ancora una volta un modo simpatico per avvicinare i cittadini ad una funzione istituzionale. Magari anche l'agenzia delle dogane italiana prendesse spunto? ;)

Elite

23-11-10, 17: 23

Humor, o divertimento che si chiami ognuno ha il proprio modo di divertirsi o ridere che dir si voglia. Anche il concetto di "successo" è molto soggettivo. Ma che fare? Il mondo è bello proprio perchè è vario.

Selty

24-11-10, 09: 27

C'è la seconda serie??? Noo ora me la guardo :D

soccorritore

01-12-10, 22: 41

Ecco il nono episodio: questo, a mio parere è il più divertente di tutti quelli fin'ora realizzati! :D

http://www.youtube.com/watch?v=Yx9GqlGdgWY

Per una volta il Bussenghi si prende la rivincita sul Bernasconi :D

lugarex

14-03-11, 13: 01

Tutta l'operazione è terminata con uno straordinario successo. Mica male in momenti in cui i rapporti italosvizzeri sono ai minimi storici!

lugarex

26-12-11, 14: 57

Il duo Bussenghi-Bernasconi ha girato recentemente uno sceneggiato ("Frontaliers") di media lunghezza. Presentato nelle sale cinematografiche del Canton Ticino, ha avuto uno straordinario successo di pubblico. Una formula che, quindi, è stata ritenuta gradevole e divertente non solo nella Svizzera italiana ma anche nelle province italiane di confine (CO-VA-VB-SO e MI).

soccorritore

26-12-11, 18: 47

Ottima notizia Lugarex, avevo letto di questa nuova iniziativa, che ora mi ha confermato. Il risultato è che ora le guardi di confine svizzere hanno raggiunto una grande popolarità anche in territorio italiano. Spero che possa essere trasmesso anche da qualche canale televisivo italiano a livello nazionale.

FRANCODUE

26-12-11, 19: 09

Si.
Magari gli facciamo fare uno "speciale" sull'argomento a Ficarra e Picone.:am054

Ermesgdf

26-12-11, 19: 15

soccorritore

26-12-11, 20: 54

soccorritore sei un grande, apprezzo la tua appartenenza svizzera :) ma non esagerare altrimenti ti facciamo l'espatrio immediato. A parte gli scherzi non credo che questo simpatico gesto debba avere una rilevanza maggiore. Va bene così dai

Per il momento mi sono fermato al Welschtirol, che è abbastanza vicino al Kanton Graubünden. Per me se vi fosse stata l'occasione di un lavoro nel mio settore sarei andato a latitudini ancora più settentrionali. Tramite il duo Bussenghi-Bernasconi sull'emittente "Rete Tre" della RSI si sono diffuse molte informazioni sulle regole doganali per l'ingresso di merci sul territorio della federazione. Ad esempio sapevate che oltre i 500 gr di carne (bianca o rossa) importata questa va dichiarata e sdoganata?

FRANCODUE

26-12-11, 21: 28

Giuliè

26-12-11, 23: 58

no dai troppo belli i video..ho ragione ad adorare gli svizzeri e contentissima di avere parenti li :-P

fatality

27-12-11, 00: 29

mah onestamente li ho visti. carini. ma niente di più.
riguardo al senso dell'humor altrettanto francamente ho i miei dubbi che più si vada verso nord e più aumenti...
stranamente nella felice e spensierata scandinavia i suicidi sono molto maggiori di quelli di noi quasi africani di italiani, nonostante tutti i guai che abbiamo...da nord a sud della penisola...
e poi anche oltreoceano ci invidiano, ammirano e studiano addirittura nelle università comici di questo calibro qua:
http://www.youtube.com/watch?v=pvMiiMnsWJM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=utOGyZ6iu6M&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=kNhW1U0kGB0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=te7XM8RCfxQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ZYLtDHOe9w4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=BWl4eE9PyMM (quando totò dice all'ufficiale tedesco di pulirsi il sederino cn la carta bianca scatta l'ovazione di un'intero popolo!)
http://www.youtube.com/watch?v=hlZtjvNxsIs&feature=related

vabbè mi fermo con un brevissimo assaggio di TOTO', EDUARDO DE FILIPPO, MASSIMO TROISI e ROBERTO BENIGNI. ma potrei continuare con FIORELLO, SALEMME, FICARRA E PICONE e tanti altri.
scusate se è poco eh!
che forse forse rispetto a i due amici svizzeri se la cavavano un tantino meglio...
ma questa è solo l'opinione di qualche centinaia di milioni di persone. poca roba.

soccorritore

27-12-11, 09: 18

Se vai a "Latiduni più Settentrionali" due sono le cose.
Dette terra terra.
Uno.
Tu sei più contento, siccome ti senti realizzato ed a tuo agio.
Due.
Alle "Latiduni più Meridionali", non ti rimpiange proprio Nessuno.
Anzi, si brinda di gioia con quello "buono" stappato.

Personalmente prediligo il freddo al caldo: vado in bicicletta anche con temperature sottozero senza problemi e trovo più congeniale alla mia mentalità. Anche un altro mio amico si sta trasferendo con la famiglia in Deutschland. Oggettivamente poi il Welschtirol è meno caotico e più ordinato. Una per tutte: qui pago la spazzatura con una chiavetta elettronica fornita dal comune ogni volta che apro il cassonetto dell'indifferenziata. Quindi più riciclo e meno pago. Il riciclo della spazzatura è al 76%. A Roma gli stessi tipi di cassonetti sigillati verrebbero nella maggior parte distrutti/manomessi dopo un paio di settimane... Per il resto stappate quello che preferite, dal momento che sono astemio :)

Per Fatality: lo scopo di quelli scenette in primis è quello di stemperare la tensione con i frontalieri italiani (51 mila) che giornalmente passano i valichi di ponte Tresa, ponte Chiasso, Brogeda, Zenna-Dirinella, Valmara-Brissago in un momento in cui i rapporti diplomatici sono estremamente problematici per motivi fiscali. In secondo luogo quelle scenette sono legate ad un più vasto progetto legato con RSI "Rete Tre" per presentare le normative doganali svizzere (invitando il comandante della regione 4 delle guardie di confine).

fatality

27-12-11, 09: 39

soccorritore non ho detto che non siano bravi o che l'iniziativa non sia lodevole.
mi sono solo un tantino risentito quando si afferma che si tratta di comici di caratura mondiale e che il senso dell'humor cambia a seconda di quanto a nord si vada.
quindi mi sono permesso di postare qualche video di nostri comici che forse forse qualcuno conosce, studia ed ammira anche oltreoceano.
p.s.
mi fa sorridere paragonare la gestione dei rifiuti di una città con milioni di abitanti come roma e quella della zona di Welschtirol che ignoro quanto sia grande e quale densità abitativa abbia.
riguardo la differenziata comunque ti dico quello che so, ben a sud di roma nella mia città di 180.000 abitanti (salerno) senza chiavette e supereroi si fa il 70% di raccolta differenziata. ed alcuni comuni più piccoli in provincia raggiungono anche il 90% (es. fisciano, la zona universitaria di salerno. giffoni, sede del giffoni film festival, e l'intero cilento dove hanno ambientato il film "benvenuti al sud" )

o si vorrà dire che anche la capacità di fare la raccolta differenziata aumenta andando sempre più a nord?

FRANCODUE

27-12-11, 09: 56

Beh, sui rapporti Nord Sud ci sono tante specifiche discussioni.
Poi ognuno è libero di vivere dove meglio gli pare.
Ma comunque adesso atteniamoci al tema.
Grazie.

bemboz

27-12-11, 11: 59

Sono sincero non riesco molto ad apprezzare la comicità dei video;
Molte parole non si capiscono (credo siano in dialetto locale) ma l'iniziativa è relativamente interessante se può appunto far calare la tensione.

Mi ha stupito la concezione che appare nei video degli italiani e dell'Italia in generale. L'utente soccorritore parlava dei disegni che i bambini svizzeri hanno fatto sulle frontiere tra i quali ho trovato questo (http://la1.rsi.ch/forum/immaginipicc/w800-h600_2885_ConcorsoFontaliers_013-Camilla.jpg)
..pare che viviamo nel terzo girone dell'inferno

Cose come queste mi fanno capire quanta disinformazione ci sia sull'Italia

fatality

27-12-11, 16: 09

tutta invidia bemboz.
chi disprezza compra!
stranamente è l'italia che si chiama "il belpaese" e non altri

FRANCODUE

27-12-11, 19: 32

E torna.
Qui non stiamo a fare un processo alla Svizzera o ad altri.
Qui si sta solo semplicemente commentando dei video e basta.

soccorritore

27-12-11, 22: 32

Sono sincero non riesco molto ad apprezzare la comicità dei video;
Molte parole non si capiscono (credo siano in dialetto locale) ma l'iniziativa è relativamente interessante se può appunto far calare la tensione.

Lo stesso italiano parlato in Ticino è portatore di neologismi che riprendono omologhe parole in tedesco o francese. Ad esempio in Ticino al posto di "offerta speciale" c'è "azione", "cassetta postale" diventa "bucalettere" ecc... I due attori parlano un dialetto lombardo (il valico di Bizzarone-Brusate ove è stato girato è in provincia di Como).

Mi ha stupito la concezione che appare nei video degli italiani e dell'Italia in generale. L'utente soccorritore parlava dei disegni che i bambini svizzeri hanno fatto sulle frontiere tra i quali ho trovato questo (http://la1.rsi.ch/forum/immaginipicc/w800-h600_2885_ConcorsoFontaliers_013-Camilla.jpg)
..pare che viviamo nel terzo girone dell'inferno

Cose come queste mi fanno capire quanta disinformazione ci sia sull'Italia

In Ticino si ricevono buona parte dei canali televisivi nazionali italiani quindi quello che vedi tu si vede anche lì. Semplicemente lì non capitano molte delle problematiche che si verificano in Italia.

fatality

27-12-11, 23: 12

franco io sono prontissimo a raccogliere il tuo invito, infatti finchè in questa discussione ci si è limitati ad esaltare le doti comiche dei due protagonisti dei filmati, tanto di cappello e non mi ero neanche sognato di intervenire.

ma quando poi mi sono reso conto che non si è persa occasione per cogliere la palla al balzo ed infangare gratuitamente l'italia intera ed il suo popolo con parole del tipo "questo succede solo in italia, in canton ticino e in burbawauogneshkagf non succede" oppure "qua facciamo la raccolta differenziata al 190% e i rifiuti si trasformano in sfogliatelle calde appena sfornate, mentre a Roma gli stessi tipi di cassonetti sigillati verrebbero nella maggior parte distrutti/manomessi dopo un paio di settimane" o ancora "Il fatto è che il senso dell' humour, in Italia, manca proprio. E' una questione di carattere e di storia" (su quest'ultima affermazione mi sono chiesto:"di quale storia parla il simpatico utente?" le librerie sono piene di libri di storia sulla comicità dei popoli nordici e sulla tristezza dei popoli mediterranei, in particolare di quello italiano. vero? e sono altrettanto piene di libri sui comici scandinavi , svizzeri o di wingueuqewhjet. mentre troisi, totò,eduardo de filippo, vittorio de sica ecc. chi vuoi che li conosca?) ecc. ecc.

se permettete so che non è di moda perchè gli europei di calcio sono lontani, ma quando si tocca la Mia Patria a me girano abbastanza gli zebedei.

FRANCODUE

28-12-11, 08: 30

Ma vi rendete conto che state traformando una innoqua discussione su una iniziativa
fatta dalle guardie svizzere nelle solite diatribe per non dire "tormentoni", sulle quali per altro esistono tante altre
specifiche discussioni ?
Suvvia !.

Raiden

28-12-11, 12: 57

Elite

28-12-11, 13: 04

Appena sopra il tuo post FRANCODUE ha chiesto per la II° volta di finirla con questo discorso su chi è più bravo e di attenersi al titolo del thread e gli avvisi dello Staff vanno rispettati.
Ora chiudiamo definitivamente questo discorso. Grazie!

lugarex

28-12-11, 15: 15

Non si tratta innanzitutto di iniziative dirette del Corpo delle Guardie di confine ma di una produzione con vari produttori e autori (radiotelevisivi). Il successo è stato straordinario sia nella Svizzera italiana, sia nelle province di confine italiane (CO, VA, SO, VB e MI). Insomma i gusti sono differenti: il senso dell'humor dal norditalia in su è (diciamo così) "diverso". Dove si può ancora vedere (in Italia) la Televisione svizzera è del resto apprezzata anche per le commedie in dialetto. E' anche una reazione (la dico da svizzero) all'offerta eccezionale (oggettivamente anche ottima) della produzione di spettacoli in Italia, dominata però da "gusti" centro meridionali,... gusti che, posso assicurare, possono essere anche un po' distanti dalle sensibilità "norditaliane". Il mondo è grande dai, niente di grave.
Però quelle squallide polemiche anti svizzere sopra... Chi le scrive non si rende conto che danno provocano all'immagine dell'Italia. Chiudo tappandomi il naso. Grazie a tutti per l'attenzione e Buon anno!