Parte quinta
Da quel momento tutti giorni loro venire almeno una volta
a trovarmi in mio autosalone.
Ma mi scusi, signor Hans.
Ma lei li conosceva da prima ?.
Nein !.
Ma le dissero almeno chi erano ?
Ja, si, certamente.
Mi dissero che erano mafiosi di Barcellona.
Le dissero proprio così ?.
Ja, ja.
Uno di loro mi disse chiamarsi Nino.
Capo di mafia di barcellona dove tutti altri obbedire lui.
E le disse il cognome ?..
Nein, ispettore.
Ma io riuscito a saperlo lo stesso.
Uhm..
E come ha fatto ?
Mi scusi, se glielo chiedo signor Hans.
Ja ispettore, si.
Vede loro per non dare nell’occhio, erano
entrati in società con me.
In che senso ?
Noi fare come si dice qui, ecco, contratto, o meglio scruttura privata.
E lei c’è l’ha questa scrittura ?.
Ja, si.
Si mette le mani in tasca e lo tira fuori.
Poi me lo mette proprio davanti.
Posso vederla ?...
Ja, certo, herr ispettore.
Trofia.
Questa era la firma apposta in calce a quella dell’amico
Teutonico alla fine del documento.
Giorgio si avvicina.
Glielo porgo.
Non c’è bisogno Franco.
Lo conosco già.
Ma mi dica signor Hans.
Cosa facevano esattamente i Trofia nel suo negozio.
Cosa fare loro ?...
Nulla.
Non capisco.
Ispettore ?..
Loro venire da me.
Guardare auto.
Poi uno di loro vedere auto che gli piace e dire.
Hans ?
Questa c’è la portiamo via noi.
Ma…pagavano ?.
Herr Ispettore…
scherza ?...
Uno di loro montare su, mettere in moto ed andare via.
Bella società che ha fatto !.
Però non mi quadra.
Se loro sono per come dire, suoi soci, possono
dire anche che l’auto le prendevano in forza
Di tale vincolo.
Nein ispettore.
Avere letto lei il contratto ?
Non prevedere assolutamente cessione gatuita di auto.
Prevedere solo loro collaborazione in acquisto e vendita di auto.
E loro lo facevano…?
Nein !.
Loro solo venire a prendersi auto che piacere loro e portarle via.
Tipo ?..
Lancia Ferrari.
Era auto loro preferita.
Ma…
Mi scusi signor Hans.
Ma lei non si opponeva a questo loromodo di fare ?..
Ja, si.
Ma loro dire me che se io non d’accordo con loro,
loro bruciare tutto.
Lasciare me solo cumulo di cenere !.
Ora si che quadra.
Guardo Giorgio e lui guarda me.
Allora signor Hans.
Ora tutto quello che mi ha detto così a voce,
lo deve mettere a verbale.
No problema, herr ispettore !.
In Germania cittadini dare massima collaborazione a Polizia.
Altro pianeta!.
Mi scappa di dire.
Prendo quattro fogli di carta con relativa velina per copiare
E li metto dentro la mia “olivetti do brasil”.
Allora si scriveva ancora così.
Siamo pronti.
Gli dico.
Cominciamo.
Fine parte quinta.
Segnalibri