Addestramento estremo

[Sparkly Speirs01]

sinceramente negli USA non sapevo esistesse una qualifica di "incursore" (che in inglese dovrebbe essere "raiders") i berretti verdi si considerano tali se sulla spalla portano lo "special forces tab", per i ranger il "ranger tab" ecc, alla fine di un corso immersione al massimo si può ricevere la qualifica di SCUBA diver o più specificatamente per le SF di special Operations Diver

[Renegade89]

sinceramente negli USA non sapevo esistesse una qualifica di "incursore" (che in inglese dovrebbe essere "raiders") i berretti verdi si considerano tali se sulla spalla portano lo "special forces tab", per i ranger il "ranger tab" ecc, alla fine di un corso immersione al massimo si può ricevere la qualifica di SCUBA diver o più specificatamente per le SF di special Operations Diver

Probabilmente è la traduzione in italiano che è stata fatta male.

[darkstone]

http://dsc.discovery.com/tv/surviving-the-cut/