Appassionante gangster story alla napoletana in onda da ieri su Sky Atlantic.
Splendidamente tamarro il figlio del boss...
solo che dopo un po' mi sono dovuto arrendere e ho impostato i sottotitoli:)
Visualizzazione Stampabile
Appassionante gangster story alla napoletana in onda da ieri su Sky Atlantic.
Splendidamente tamarro il figlio del boss...
solo che dopo un po' mi sono dovuto arrendere e ho impostato i sottotitoli:)
Peccato, in lingua originale rende di più :)
E le case arredate con un arredamento terribilmente kitsch?
Mi piace come serie (ho dovuto impostare anche io i sottotitoli :))
Mi dispiace per voi, con sottotitoli rende il 30% in meno :)
Nelle prime puntate,i nostri camorristi bevevano birra a canna,in questa flute di champagne(pure sulla limousine):)
E' una produzione confezionata per il mercato europeo e non solo...buona la regia, ottima fotografia, più debole la trama che ripercorre un dejà vu delle storie di famiglie, che gestiscono la malavita organizzata...Comunque vedibile senz'altro.
Folklore a mille:)
Domanda per i Napoletani, o per chi ne sa qualcosa.
E' così facile andare a riprendere alle Vele? Anche in termini economici...
Ciao, no non è per niente facile venire alle vele a riprendere, infatti mi pare che la municipalità di secondigliano-Scampia abbia vietato le riprese, peso siano ricostruzioni.. anche perchè dubito FORTEMENTE che i Clan non ci guadagnino nulla dal far venire una produzione come SKY(cioè ricchissima) nel "loro" territorio, spero di esser stato esaustivo
E' tutt'altro che facile, come cominci un progetto del genere devi avere alle spalle necessariamente un colosso, in primis devi avere l'autorizzazione dei Clan, senza di loro non si muove una foglia lì (vedi serie di Gomorra addirittura girata con veri malavitosi alcuni dei quali oggi sono a Poggioreale), inoltre avrai in termini di risonanza mediatica ed amministrativa pareri ed ordinanze delle municipalità coinvolte sempre e comunque negative, contrasto netto delle varie associazioni antiraket, di volontariato ecc. e i politicanti di turno che se ne approfittano della ghiotta occasione per riempirsi la pancia di indignazione, che mai come in questi anni è un qualcosa che si mangia :)
La città è colma da un po di tempo di cartelloni anti-Sky/Gomorra ed adirittura sono state organizzate manifestazioni contro la serie.
Ad ogni modo informandomi e parlando con amici di quella zona pare che dietro ciò ci sia un politico locale che cerca di fare il colpaccio sfruttando le situazioni "particolari" che il caso e i media offrono, ma non posso essere più specifico, sono voci, e rischio che mi recapitino una bella querela :D
Grazie.
Sono esattamente le risposte che speravo di non leggere:)